Tra(n)ce: 马天天的走神
2020-2021年是全球都面临着巨大挑战的一年,来自武汉的画家马天天和家人相隔于国界两边,身处种种混沌中,她的画却完全没有任何俗套的自我悲悯和批判外界的激情,只是安安静静的在琐碎的日常里游走,走神,并逐渐将眼前的世界置放于更宽广的星系坐标里。如果不说,我们或许会以为这些画出自世纪前Edouard Vuillard 或者Herry Darger的梦中之笔。
在 The Crystal City of Atlantis这幅画中,天天邀请我们进入了一个超验的、超出国界和时间的内部冥想空间——神话传说中的亚特兰蒂斯之城,晶莹如彩色的琥珀泪滴。同心圆状的建筑,由玻璃磁石建造的船舰隔开。它的内部系统能将宇宙和星系的能量转换为一种安静的、具有透视和催眠的内部力量。在史书上,波纹的跌宕和进阶意味着身份和阶级的间隔,这些都与2021年的种种隔离和孤绝的个人和公共状态互文,但天天的画里,这些隔绝和分离,是具有冒险性的不安分的白色浪花,是偷走夜光的祖母绿宝石,是坚硬的磁石上泛着光泽的新生角膜…而那日本浮世绘般古早圆润的海浪,像一个个刚出生的婴儿,笃定用自己最柔软的额角去抵触宇宙间种种不安定的陨石。在层层叠叠的色泽交织的混沌中,不管它们如何碰撞和交锋,无法否认的都是它们的善良,透明和纯真,而这些,必定会在我们的心中神圣的显形。
题目: 水晶之城 / The Crystal City of Atlantis
材料: 布面油画,丙烯,亚克力助流剂
尺寸: 10 x 10 英寸
日期: 2021
在Keeping Warm这幅画里,天天同样展现了她处理矛盾元素的異稟天赋。在画里,融化掉的是榛子巧克力般的背景和桌台,而蛋糕的可爱是坚固的,它被火苗般的手掌团簇在中间,可是火苗难道不应该朝着同一个风向倾斜吗?这些火苗般的手掌,也许是手掌般的火苗,它们都有着自己的肢体和意志,当它们想要如团聚在一起时,它们便有这样的神力。天天最喜欢的一句诗“I am integral with you…. I too am of one phase and of all phases.”来自最善于书写身体解放的诗人惠特曼。和惠特曼一样,天天非常善于捕捉身体本身的曼妙,但不同的是,惠特曼会将个体的声音整合纳入成一个宏大代表美国的声音,天天是反其道将宏大的整体,看似坚固的叙述,溶解成粒子态般梦幻的细节和碎片,都是可以飘走和消散的。而这些有关身体和生命的肢解,代表着我们关于混沌现实的无数种想象、理解和表达,他们是脆弱的,微妙的,柔美的,是夜里可以被随意吹灭的火苗。
题目: 取暖 / Keeping Warm
材料: 布面油画
尺寸: 16 x 16 英寸
日期: 2021
火苗这个意象燃烧在天天的很多画中,纽约客都非常熟悉的位于Dumbo的旋转木马,是天天充满想象力的画笔下装着火苗的礼物盒,这是眼前最大的礼物盒,而深夜里被东河环绕的曼哈顿城也是由无数装着小火苗的礼物盒,它们的盒盖泛着粉红色的阴影,盒身被快递员摔的歪歪扭扭,但盒子中的小火苗们呼之欲出。一种接近撕裂的不安笼罩在这个诡谲的夜花园里,也许无数的危险就匍匐在花园的后端,但这都不重要,盒子冰冷的束缚和装饰并不会掐灭火苗内心同频的欲望,它们注定会一起跳舞,在这个永不停息的宴会里。
题目: 礼物盒 / Gift Box
材料: 布面油画
尺寸: 20 x 28 英寸
日期: 2021
天天善于描画一种澄澈干净的欲望,正是Audre Lorde在《情欲之所用》里写的纯正的情欲,情欲(Erotic) 这个词来自希腊语「eros」—一位生于混乱,又集力量与和谐与一身,它代表的是人最本真的创造力。这就是为什么看到天天画里裸体胖女人的乳头时,你不会觉得色情,而是像看到盛夏的葡萄一样自然、馥郁和美好。继承了圆滚滚画派画家Fernando Botero的风格,天天的视野并不只局限于探索人物自然圆润的光泽,而是在艺术和现实,内心和外界的边缘做了更多具有挑战性的尝试。在Jackie With My Painting这幅画里,胖女人的腿是半透明的,并懒洋洋的伸出了画框,让画自然的变成了一幅画中画。随出可见的闲笔,都体现了天天丰腴的想象力。还比如在Rambling中,两只胖胖的灵魂像气球一般在空中拉着自己的胖手,还披着胖胖的云朵披风,实在惹人怜爱。但它们的身子会不会被横穿子空着的树枝扎破呢?液态的、充满空气感的笔触和固态的、颜色鲜明的笔触的交接,正是我们主观的思考方式在客观现实的一次又一次游走/走神「tra(n)ce」。
题目: 杰姬与我的画 / Jackie With My Painting
材料: 布面油画
尺寸: 30 x 40 英寸
日期: 2021
题目: 漫游 / Rambling
材料: 布面油画,丙烯,亚克力助流剂
尺寸: 16 x 20 英寸
日期: 2021
但愿2021年我们的现实世界可以少些坚硬的枝杈,替我们保护好马天天画笔下这些终会飘向宇宙深处,胖胖的小灵魂们。
题目: 热化了! / Heat Melted Us!
材料: 布面油画
尺寸: 30 x 40 英寸
日期: 2021
题目: 守卫 / The Guardian
材料: 布面油画
尺寸: 16 x 20 英寸
日期: 2021
题目: 冷却 / Cooling Down
材料: 布面油画
尺寸: 16 x 20 英寸
日期: 2020
题目: 蛋 / Egg
材料: 布面油画,丙烯,亚克力助流剂
尺寸: 9 x 12 英寸
日期: 2021
题目: 对视 / Watching
材料: 布面油画
尺寸: 9 x 12 英寸
日期: 2021
题目: 星光比烛火更亮吗? / Are Stars Brighter Than Fire?
材料: 布面油画,丙烯,亚克力助流剂
尺寸: 9 x 12 英寸
日期: 2020
题目: 孩子们说,“要有星星,” / And Children Said, “Let There Be Stars,"
材料: 布面油画
尺寸: 24 x 36 英寸
日期: 2020
题目: 日蚀 / Eclipse
材料: 布面油画
尺寸: 30 x 40 英寸
日期: 2020
题目: 镜子和星球 / Narcissus and 13 Arietis
材料: 布面油画
尺寸: 24 x 24 英寸
日期: 2020
画廊:Gallery 40
地址: 40 Cannon Street, 波基普西, 纽约, 12601, 美国
展出时间:5月1日 – 6月30日,周一至周六9:00 – 18:00
线上展览链接:https://art.kunstmatrix.com/apps/artspaces/?external=true&splashscreen=true&language=en&uid=30670&exhibition=6158661
需要戴口罩。请致电Sylvia电话845-489-5822或发送电子邮件至Sylvia@Gallery40pk.com,预订下午4:30开始的时段。
所有的艺术品都是由马天天创作的。联系天天:instagram:@matantian.art
网址:https://matiantian.art